태종, 거북선과 왜선이 싸우는 것을 관람하다.
태종실록25권, 태종 13년 2월 5일 갑인 1번째기사 1413년 통제원 남교에서 머무르다. 임진도를 지나다가 거북선과 왜선이 싸우는 것을 구경하다甲寅 / 次于通濟院南郊。갑인 / 차 어 통제원 남교.是朝, 命世子還朝, 世子固請從行,시 조, 명 세자 환 조, 세자 고 청 종 행,上謂諸卿曰:상 위 제 경 왈:"世子監國, 於禮得矣。세자 감 국, 어 예 득 의.初欲令世子經宿而還,초 욕 령 세자 경 숙 이 환,今世子以不得扈駕, 怏怏不食。금 세자 이 부 득 호 가, 앙 앙 불 식.世子非獨予之子也, 乃國之儲副也。세자 비 독 여 지 자 야, 내 국 지 저 부 야.其擧動若之何而可?"기 거 동 약 지 하 이 가?李天祐、李叔蕃等進言曰:이 천 우, 이 숙 번 등 진 언 왈:"此乃湯沐之行, 固宜隨駕。"차 내 탕 목 지 행, 고..
2025. 5. 6.
시대를 앞서간 무기, 시한폭탄 비격진천뢰(飛擊震天雷)
선조 25년 9월 1일 정사 9번째기사 1592년비격진천뢰(飛擊震天雷)朴晋復慶州。박진 복 경주.晋旣敗 復集兵 屯安康縣진 기 패, 복 집 병, 둔 안강 현,夜潛兵復進, 從城外發飛擊震天雷,야 잠 병 복 진, 종 성 외 발 비격 진천뢰,入城中墮於陣內。입 성 중 타 어 진 내.賊不曉其制, 爭聚觀之,적 불 효 기 제, 쟁 취 관 지,相與推轉揣摸,상 여 추 전 촬 모,俄而砲自中發, 聲震天地,아 이 포 자 중 발, 성 진 천 지,鐵片星碎, 中仆卽斃者二十餘人,철 편 성 쇄, 중 부 즉 폐 자 이십 여 인,一陣眩倒, 莫不驚懼以爲神。일 진 현 도, 막 불 경 구 이 위 신.明日遂棄城, 遁歸西生浦。명 일 수 기 성, 둔 귀 서 생 포.晋遂入慶州, 得餘穀萬餘石。진 수 입 경주, 득 여 곡 만 여 석.事聞, 陞嘉善。사 문, 승..
2025. 5. 6.